Fragmento de Protágoras de Platón


“…los que llevan las enseñanzas por las ciudades, vendiéndolas y traficando con ellas, ante quien siempre está dispuesto a comprar, alaban todo lo que venden. Mas, probablemente, algunos de éstos, querido amigo, desconocen qué, de lo que venden, es provechoso o perjudicial para el alma; y lo mismo cabe decir de los que les compran, a no ser que alguno sea también, por casualidad, médico del alma. Por lo tanto, si eres entendido en cuál de estas mercancías es provechosa y cuál perjudicial, puedes ir seguro a comprar las enseñanzas a Protágoras o a cualquier otro.

Pero si no, procura, mi buen amigo, no arriesgar ni poner en peligro lo más preciado, pues mucho mayor riesgo se corre en la compra de enseñanzas que en la de alimentos. Porque quien compra comida o bebida al traficante o al comerciante puede transportar esto en otros recipientes y, depositándolo en casa, antes de proceder a beberlo o comerlo, puede llamar a un entendido para pedirle consejo sobre lo que es comestible o potable y lo que no, y en qué cantidad y cuándo; de modo que no se corre gran riesgo en la compra. Pero las enseñanzas no se pueden transportar en otro recipiente, sino que, una vez pagado su precio, necesariamente, el que adquiere una enseñanza marcha ya, llevándola en su propia alma, dañado o beneficiado.”




martes, 19 de enero de 2010

Diario da manha Goias Brasil (diario de la mañana)


Diario da manha Goias Brasil (diario de la mañana)

El presidente Luiz Inácio Lula da Silva recibió hoy una nueva llamada telefónica del presidente de los Estados Unidos, Barak Obama, y los dos volvieron a hablar sobre la situación en Haití y las operaciones conjuntas de Brasil y Estados Unidos en la ayuda a ese país y las víctimas del terremoto. La información es de la Secretaria de Prensa de la Presidencia.
En la conversación, que duró cerca de 15 min., Obama dijo que los dos países necesitan mantenerse unidos en estas tareas, ya que tienen las mayores fuerzas en Haití. Brasil, según Obama, conoce la geografía de Haití, la población y las costumbres locales. Sugirió que Brasil, Estados Unidos y Canadá lideren el esfuerzo de reconstrucción del País y de las donaciones a la población afectada.
Jonathas Augusto, Colombres

No hay comentarios:

Publicar un comentario